• I???m glad you said something about living abroad ??? I see texting as a bit less formal than email, so switching between email as a form of conversation and texting is like going from the vous to the tu in French (or from the usted to the tu in Spanish) ??? if someone makes the switch before I???m ready or before they are invited, things get a little awkward.