• The connection between the two is pretty weird but it is a fact that some Celtic words derive from a Greek root (and obviously other Celtic words do not).A lot has been said, but much of it has been said before it was conclusively proved that Celtic, in fact, is a branch of Indo-European, just as Greek is, and that is pretty sure.