At issue is intellectual property, including trade secrets, copyrighted computer code, and technical know-how relating to virtual reality technology that was developed by ZeniMax after years of research and investment, ZeniMax, a Maryland-based video game publisher, said in a statement.