"My problem is that C sometimes is a tuple of the same structure" . . . .