. . . "When the tenant or visitor is a person with disabilities, that balancing act becomes all the more tricky for building owners, integrators, and facilities managers." . .