"The whole American M5 thing was put on the V when it came out in 2004 (quite awhile ago actually), and was a comparison to the E39 M5, not the E60 version." . . . .