"It does not mean that owners and other interested parties should embrace that single test." . . . .