. . . "Here, FIG. 2 is a block diagram of an essential section of the voltage monitoring system VMS showing the connection relation between the voltage monitoring modules VMM1-VMMn and the cell monitoring unit CMU. The voltage monitoring modules VMM1-VMMn are coupled to the respective cell modules EM1-EMn, and monitor the voltages received from the cell modules EM1-EMn." .