. . . "I realize he is splitting hairs, but the distinction is an important one." .