. . . "The policy of recruiting from abroad for public services, such as the NHS, has helped bring in some of the more obscure languages, the professor says." .