. . . "Understanding the dynamics of these overlapping normative, rule-encompassing social fields ranging from state or customary law to sociolegal spaces including community, family or other groups is a necessary prerequisite to resolving and theorizing problems relating to the practice of human rights." .