"Collins and other Republicans challenged the tax agency's claim that the practice was initiated by low-level workers." . . . .