"19E (1) Where a council has adopted a conservation plan and conservation by-law, a certificate is required to undertake the types of development for which a certificate is required by the conservation by-law." . . . .