"When a joint return is filed, both taxpayers are jointly and severally liable for the tax and any additions to it that may arise, such as interest or penalties." . . . . . . .