"The Caps showed that they could resist the temptation to play a retaliatory sort of game and ended up on the long side of a 3-2 overtime decision." . . . .