. . . . "On the set, there was a sign that read, ???It???s Avatar." .