"The conventional navigation system is equipped with a storage medium such as a DVD-ROM or a CD-ROM for storing map information, reads out necessary map information from the storage medium, and navigates the motor vehicle." . . . .