"A laboratory may report that a urine sample is positive only if both the initial test and confirmation test are positive for the particular drug." . . . .