"In places that people perceive as public, such as a campus food court or a shopping mall, people do not expect privacy, and so it is generally acceptable to observe without participant consent." . . . .