" 5. Stresses the need to ensure, in particular through the training" . . . .