. " firearms, provided any [such person described in subdivision (3) of subsection (a) of section 53a-217] person subject to a restraining or protective order or a foreign order of protection, or such person's legal representative, may only transfer such pistol, revolver or other firearm to a federally licensed firearms dealer pursuant to the sale of the pistol, revolver or other firearm to the feder" . . .