"To receive federal funding to modernize state elections, New York and other states must comply with HAVA requirements." . . . .