"The data center 10 of FIG. 1 includes a load balancer 12 coupled to client computer systems 14 and 16 via a network such as the Internet." . . . .