. "it is a birthday such as Perks never 'ad, not even when 'e was a boy and" . . .