"Nineteen States, including North Carolina, have some sort of literacy requirement as a prerequisite to eligibility for voting." . . . .