"The extent of the secondhand smoke transfer depends on a number of factors, including ventilation and distance between apartments, the investigators found." . . . .