. . "While the university is not required to provide refrigeration options for nursing mothers they must be allowed to bring a pump and insulated food container to work for expressing and storing the milk and a place where she can store the pump and insulated food container while she is at work (e.g., a locker, closet, cabinet, or other space where the pump and container will not be disturbed or contam" . .