. . "One of the problems is that different traditions have different words for the same thing, or else use the same word, e.g. \"soul for very different aspects of our being." . .