"Where the respondent or real party in interest is a board or commission, service must be made upon the presiding officer, or upon the secretary, or upon a majority of the members of such board or commission." . . . . .