While I agree with you that Gladwell should have included the entire conversation (and his failure to do so changes the meaning somewhat), I do not think he is incorrect in arguing English is a superior language than Korean in inflight communication (a point Chris addressed).