Even when the law-related and legal services are provided in circumstances that are distinct from each other, for example through separate entities or different support staff within the law firm, the Iowa Rules of Professional Conduct apply to the lawyer as provided in paragraph (a)(2) unless the lawyer takes reasonable measures to ensure that the recipient of the law-related services knows that t