No such person so registered shall buy or exchange milk from or through a broker or jobber or other person acting as an agent in the sale or exchange of milk, unless such broker, jobber, or agent also shall have registered with the commissioner at the time specified above and shall have stated the address of each of his places of business, the names and addresses of all sources of milk supply for