For more information on document translation, please refer to the CIC website Complete the application form and attach the necessary documents.Note: An affidavit is a document on which the translator has sworn, in the presence of a person authorized to administer oaths in the country in which the translator is living, that the contents of their translation are a true translation and representation