The invention has the advantage that by utilizing a format in which the characters appear on standard sending units such as a telephone sending unit, key pad, radio auto pack, etc., it is not necessary to provide any additional device to transmit messages to and from the apparatus.