If the copolymer or copolymer/surfactant system is associated with pigment particles, and the pigment with copolymer or copolymer/surfactant system is deposited on a surface, such as paper, then the pigment particles are trapped within or beneath the film on the surface, and are thus protected from the effects of water and environmental solvents.