Shakespeare in Stonington, where Koch got her start, is an annual event performed by professional actors from New York City and seen by upward of a thousand audience members who live in or visit this remote, rural fishing village once renowned for its granite quarries.