Once the remote write step 304 successfully completes, another remote write operation is performed (step 306) to store a short message in a received message queue in Node B. The short message typically contains a cookie or other data structure that indicates the location of the main message transmitted at step 108.