ted in a jail, correctional facility, or state juvenile facility dies, the director of the law enforcement agency of which the officer is a member or of the facility in which the person was incarcerated shall investigate the death and file a written report of the cause of death with the attorney general no later than the 30th day after the date on which the person in custody or the incarcerated pe