The author, Frederik L. Schodt, was a freelance interpreter from Washington, DC who lived in Japan as a kid and traveled extensively between the Japan and the US???often as a private interpreter for Tezuka Osamu, the God of manga (Japanese comic books).