The mixture is cooled and separated in a two-phase separator 208 where the non-condensable gases, such as hydrogen, carbon dioxide, methane, ethane and propane, are removed via stream 209 from the phase containing water-soluble polyols, alcohols and/or diols.