This advantage is achieved in an embodiment of the invention in which the background color is determined relatively locally, and text or other graphics overlaid on that background are anti-aliased with respect to each relatively local background color.