This is due to the monotheistism that dominates the West, and which tends to anathemitize even the slightest deviations from orthodoxy, creating conflict and even warfare over the kinds of things that in Hinduism are not only no big deal, but actually encouraged.