Suitable means are provided whereby, in the event of its failure, the speed-control mechanism on any car can be safely cut out of service in such manner as not to interfere with the operation of the speed-control apparatus on the remaining cars of the train.