It will be noted that this arrangement is particularly advantageous as it allows the coupling of said converter on an energy network capable both of collecting the excess power not consumed by a load supplied by the converter and of furnishing any necessary additional power to this load in the case of insufficient supply of power by the converter.