The ugliness was most public when the House leadership was forced to put off a vote to reauthorize the Voting Rights Act, the landmark legislation that was supposed to consign the most noxious forms of voting discrimination to the dustbin of history.