The train should not stop at the infected place, but should pick up the refugee coaches at some point outside the town, even if only a few hundred yards, and the necessary couplings and setting of switches must be done by employees other than the train crew.