Terry Farrell does a good job of being introspective and it is the best way to get the characters to be someone else that we have seen (far better than the frequent body takeovers in TNG) but the realization that Dax finds out an answer she should already know sort of kicks the legs out from under the episode. 12.