A similar ratio prevails at Withers & Company in New Rochelle. ''Although people are looking at adjustables,'' said Robert Withers, the owner, ''they are still mostly taking fixed-term mortgages.'' In many cases, borrowers who prefer adjustable-rate mortgages tend to be those with very expensive homes, according to Phil Colling, an economist with the Mortgage Bankers Association.