It is well settled that the power under S. 319 to proceed against a person other than accused can be exercised by the Court only if from the evidence recorded by the Court it appears that any person has committed an offence for which he could be tried together with the other accused.