Not only would that be anachronistic, but Aquinas's soteriological notions, conceived under the influence of Aristotle, whereby grace is a substance infused into man's soul which, with the consent of the subject's free will, moves the soul towards God as its highest good through the cultivation of the virtues (hence Aquinas's statement that we work justice) are not just questionable but unBiblic